Fecha de entrada en vigor: 10 de octubre de 2025
Te damos la bienvenida a Astro Pages. Este Aviso de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos, divulgamos y protegemos tu información personal cuando usas nuestro sitio web, servicios y productos. Al usar Astro Pages, aceptas la recopilación y el uso de información de acuerdo con este Aviso de Privacidad.
Este Aviso de Privacidad debe leerse junto con nuestros Términos de Uso. En conjunto, estos documentos rigen tu relación con Astro Pages.
Actualmente Astro Pages opera solo en regiones geográficas seleccionadas. Nuestros servicios NO están disponibles para residentes de las siguientes regiones:
No recopilamos a sabiendas información personal de residentes de estas regiones restringidas. Si eres residente de una región restringida, tienes prohibido usar nuestros servicios conforme a nuestros Términos de Uso.
Al usar Astro Pages, declaras y garantizas que no eres residente de una región restringida y que accedes a nuestros servicios desde una ubicación permitida.
Estas restricciones geográficas están vigentes debido a requisitos de cumplimiento regulatorio y pueden actualizarse a medida que ampliemos la disponibilidad de nuestro servicio en el futuro. Planeamos atender regiones adicionales una vez que hayamos implementado los marcos de cumplimiento necesarios.
Cuando creas una cuenta, compras productos o usas nuestros servicios, recopilamos la siguiente información personal:
También puedes proporcionar información adicional cuando:
Eres responsable de asegurarte de que toda la información que proporcionas sea precisa, actual y completa.
Tu lugar de nacimiento se recopila únicamente con fines de cálculo astrológico. Esta información es esencial para generar cartas natales precisas y lecturas astrológicas personalizadas basadas en las posiciones planetarias en el momento y lugar de tu nacimiento.
Los datos del lugar de nacimiento se usan exclusivamente para cálculos astrológicos y no se usan para marketing, segmentación geográfica ni ningún otro propósito más allá de brindar nuestros servicios principales.
Cuando visitas o usas Astro Pages, recopilamos automáticamente cierta información sobre tu dispositivo y cómo interactúas con nuestros servicios:
Cuando realizas una compra, la información de pago es procesada por nuestro procesador de pagos externo, Stripe. NO almacenamos, procesamos ni tenemos acceso a tus números de tarjeta de crédito, información de cuenta bancaria u otras credenciales de pago.
Stripe recopila y procesa la información de pago de acuerdo con su propia política de privacidad y estándares de seguridad. Recibimos solo información limitada de Stripe necesaria para completar las transacciones, como la confirmación de un pago exitoso y los últimos cuatro dígitos de tu método de pago para fines de registro.
Cuando publicas reseñas, comentarios, experiencias u otro contenido en Astro Pages, recopilamos y almacenamos ese contenido junto con metadatos asociados, como la fecha y hora de publicación. Como se describe en nuestros Términos de Uso, el contenido generado por usuarios puede ser público y visible para otros usuarios y el público en general.
Usamos la información personal que recopilamos para los siguientes fines:
Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en tu dispositivo cuando visitas nuestro sitio web. Nos permiten reconocer tu dispositivo y almacenar información sobre tus preferencias y acciones.
Usamos las siguientes categorías de cookies:
Cookies Esenciales: Estas cookies son necesarias para que nuestro sitio web funcione correctamente y preste nuestros servicios. Habilitan funciones esenciales como la autenticación de cuentas, la gestión de sesiones y las funciones de seguridad. No puedes optar por no usar las cookies esenciales, ya que son necesarias para el funcionamiento de nuestros servicios.
Las cookies esenciales incluyen:
Cookies de Analítica: Estas cookies nos ayudan a comprender cómo los visitantes interactúan con nuestro sitio web al recopilar y reportar información de forma anónima. Usamos las cookies de analítica para mejorar nuestros servicios, comprender qué contenido es más valioso para los usuarios e identificar problemas técnicos.
Cookies de Marketing: Estas cookies rastrean tu actividad de navegación y se usan para mostrar anuncios personalizados relevantes para ti y tus intereses. También se usan para campañas de retargeting, medir la efectividad de la publicidad y limitar la cantidad de veces que ves un anuncio.
Podemos usar píxeles de rastreo (también conocidos como balizas web o GIF transparentes) en nuestros correos electrónicos y en nuestro sitio web. Son imágenes gráficas diminutas que nos permiten saber si abriste un correo, visitaste una página o realizaste una acción específica. Los píxeles de rastreo nos ayudan a medir la efectividad de nuestras comunicaciones y campañas de marketing.
Trabajamos con proveedores de servicios externos que pueden colocar sus propias cookies y tecnologías de rastreo en tu dispositivo. Estos terceros incluyen redes publicitarias, proveedores de analítica y otros socios que nos ayudan a prestar y mejorar nuestros servicios.
No controlamos estas tecnologías de terceros y su uso se rige por las políticas de privacidad de los respectivos terceros.
Puedes controlar y administrar las cookies de varias maneras. Ten en cuenta que eliminar o bloquear las cookies esenciales puede afectar la funcionalidad de nuestros servicios y tu capacidad de acceder a ciertas funciones.
La mayoría de los navegadores web están configurados para aceptar cookies de forma predeterminada. Puedes modificar la configuración de tu navegador para rechazar las cookies si lo prefieres. Sin embargo, esto puede impedirte aprovechar al máximo nuestros servicios.
Para las cookies de marketing y analítica, puedes ajustar tus preferencias a través de la configuración de tu navegador o de los mecanismos de exclusión que ofrecen las redes publicitarias de terceros.
No vendemos, alquilamos ni intercambiamos tu información personal con terceros para sus fines de marketing. Sin embargo, podemos compartir tu información en las siguientes circunstancias:
Compartimos información con proveedores de servicios externos de confianza que realizan servicios en nuestro nombre, incluyendo:
Estos proveedores de servicios están obligados contractualmente a proteger tu información y a usarla solo para los fines para los que fue divulgada. No tienen permitido usar tu información personal para sus propios fines.
Como se describe en nuestros Términos de Uso, cuando publicas contenido generado por usuarios, como reseñas, comentarios o experiencias, este contenido puede ser visible públicamente para otros usuarios y el público en general. Este contenido también puede ser distribuido, sindicado o compartido con plataformas de terceros de acuerdo con la licencia que nos otorgas en los Términos de Uso.
Si Astro Pages participa en una fusión, adquisición, venta de activos, quiebra u otra transacción comercial, tu información personal puede ser transferida o divulgada como parte de esa transacción. Te notificaremos por correo electrónico o mediante un aviso destacado en nuestro sitio web sobre cualquier cambio en la propiedad o el uso de tu información personal.
Podemos divulgar tu información si la ley lo exige o en respuesta a solicitudes legales válidas, incluyendo para:
Podemos compartir información agregada, anonimizada o sin identificación personal que no pueda usarse razonablemente para identificarte. Esta información puede usarse para investigación, analítica, marketing u otros fines y puede compartirse con terceros sin restricción.
Usamos inteligencia artificial y sistemas automatizados con fines de moderación de contenido, incluyendo, entre otros:
La moderación de contenido combina la detección automatizada con la supervisión humana. No todo el contenido se revisa antes de su publicación, y los sistemas automatizados no son perfectos. Nos apoyamos tanto en la tecnología como en moderadores humanos para hacer cumplir los estándares de nuestra comunidad.
Podemos usar datos, incluido el contenido generado por usuarios y los patrones de uso, para entrenar, probar y mejorar nuestros modelos de inteligencia artificial y aprendizaje automático.
Nos tomamos en serio la seguridad de tu información personal e implementamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos contra el acceso, la divulgación, la alteración y la destrucción no autorizados.
Nuestras medidas de seguridad incluyen:
Juegas un papel importante en la protección de tu información. Por favor:
Aunque implementamos medidas de seguridad sólidas, ningún método de transmisión por internet ni de almacenamiento electrónico es completamente seguro. No podemos garantizar la seguridad absoluta de tu información. Mantenemos nuestros propios datos personales en los mismos sistemas, lo que nos da un fuerte incentivo para mantener los más altos estándares de seguridad posibles.
Transmites información a nosotros bajo tu propio riesgo. Una vez que recibimos tu información, usamos esfuerzos comercialmente razonables para garantizar su seguridad en nuestros sistemas.
Conservamos tu información personal mientras tu cuenta esté activa o según sea necesario para brindarte nuestros servicios. También podemos conservar cierta información durante periodos más largos según lo exija la ley, por fines comerciales legítimos o para resolver disputas.
Distintos tipos de datos pueden conservarse durante periodos diferentes según el propósito para el que se recopilaron y los requisitos legales aplicables.
Mantenemos copias de seguridad de los datos con fines de recuperación ante desastres, continuidad del negocio e integridad del sistema. Los datos de las copias de seguridad se conservan hasta por un año a partir de la fecha de su creación.
Cuando eliminas información o tu cuenta, eliminaremos los datos de nuestros sistemas activos. Sin embargo, pueden permanecer copias en las copias de seguridad durante el periodo de retención de las mismas. Los datos en las copias de seguridad se eliminarán a medida que esas copias se vayan rotando según nuestro calendario de respaldo.
Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y de la información personal asociada en cualquier momento mediante:
Cuando solicitas la eliminación de tu cuenta, nosotros:
Incluso después de la eliminación de la cuenta, podemos conservar cierta información:
Como se describe en nuestros Términos de Uso, tienes derecho a eliminar tu contenido generado por usuarios en cualquier momento. El contenido eliminado se retirará de la vista pública y de nuestros sistemas activos. Sin embargo:
Tienes ciertos derechos y opciones respecto a tu información personal, sujetos a la ley aplicable y a las restricciones geográficas descritas en este Aviso de Privacidad.
Puedes acceder y actualizar tu información personal a través de la configuración de tu cuenta. Eres responsable de mantener información precisa y actualizada. Si necesitas ayuda para acceder a tu información o corregirla, puedes comunicarte con nosotros en legal@fragatta.com.
Puedes solicitar la eliminación de tu información personal y de tu cuenta como se describe en la Sección 8.3 anterior. Responderemos a las solicitudes de eliminación de acuerdo con la ley aplicable y nuestras políticas de retención de datos.
Cuando aplique, puedes descargar las lecturas astrológicas que compraste en formato PDF a través de tu cuenta. Esto te permite obtener y conservar una copia de cierto contenido que has comprado.
Si requieres información adicional o exportaciones de datos más allá de lo disponible a través de tu cuenta, comunícate con nosotros en legal@fragatta.com y trabajaremos para atender las solicitudes razonables.
Puedes cancelar la recepción de correos de marketing de nuestra parte mediante:
Ten en cuenta que, aunque canceles las comunicaciones de marketing, seguiremos enviándote correos transaccionales y relacionados con el servicio, como confirmaciones de pedido, notificaciones de cuenta y actualizaciones importantes sobre nuestros servicios o políticas.
Puedes administrar las preferencias de cookies a través de la configuración de tu navegador como se describe en la Sección 4. Puedes elegir aceptar o rechazar las cookies, aunque rechazar ciertas cookies puede afectar tu capacidad de usar algunas funciones de nuestros servicios.
Algunos navegadores tienen una función de "No Rastrear" que te permite indicar a los sitios web que no deseas que se rastreen tus actividades en línea. Actualmente no respondemos a las señales de No Rastrear porque no existe un estándar establecido sobre cómo responder a dichas señales.
Los servicios de Astro Pages están destinados a usuarios de 18 años de edad o más. No recopilamos a sabiendas información personal de personas menores de 18 años sin el consentimiento de los padres.
Como se describe en nuestros Términos de Uso, si un usuario es menor de 18 años, un padre o tutor legal debe:
Cuando un padre o tutor crea una cuenta para un menor, el padre o tutor consiente la recopilación, el uso y la divulgación de la información del menor como se describe en este Aviso de Privacidad.
Si descubrimos que hemos recopilado información personal de un menor sin el consentimiento adecuado de los padres, tomaremos medidas para eliminar esa información y cerrar la cuenta de inmediato. Si crees que hemos recopilado información de un menor sin el consentimiento apropiado, comunícate con nosotros de inmediato en legal@fragatta.com.
Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web, servicios o recursos de terceros que no son propiedad de Astro Pages ni están controlados por nosotros. Este Aviso de Privacidad no aplica a esos sitios de terceros.
Cuando haces clic en enlaces de terceros o interactúas con servicios de terceros, sales de nuestro sitio web y quedas sujeto a las políticas de privacidad y prácticas de esos terceros. No controlamos, respaldamos ni asumimos responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de ningún sitio web o servicio de terceros.
Te recomendamos revisar las políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visites o uses. Interactúas con terceros bajo tu propio riesgo.
Dadas nuestras restricciones geográficas, atendemos principalmente a usuarios en regiones permitidas. Sin embargo, internet es global por naturaleza, y el procesamiento de datos puede implicar transferencias a través de fronteras internacionales.
Tu información puede ser transferida, almacenada y procesada en países distintos a tu país de residencia. Estos países pueden tener leyes de protección de datos diferentes a las de tu país.
Cuando transferimos información internacionalmente, tomamos las medidas apropiadas para proteger tu información de acuerdo con este Aviso de Privacidad y la ley aplicable.
Nos reservamos el derecho de modificar o actualizar este Aviso de Privacidad en cualquier momento para reflejar cambios en nuestras prácticas, tecnología, requisitos legales o por otras razones.
Cuando realicemos cambios sustanciales a este Aviso de Privacidad, te lo notificaremos mediante:
Los cambios entrarán en vigor de inmediato al publicar el Aviso de Privacidad actualizado en nuestro sitio web. Tu uso continuo de nuestros servicios después de cualquier cambio indica tu aceptación del Aviso de Privacidad actualizado.
Te recomendamos revisar este Aviso de Privacidad periódicamente para mantenerte informado sobre cómo recopilamos, usamos y protegemos tu información. Si no estás de acuerdo con algún cambio, debes dejar de usar nuestros servicios y solicitar la eliminación de tu cuenta.
Si tienes alguna pregunta, inquietud o solicitud sobre este Aviso de Privacidad o nuestras prácticas de privacidad, comunícate con nosotros:
Astro Pages
Consultas Generales de Privacidad: astro.pages@fragatta.com
Asuntos Legales y de Cumplimiento: legal@fragatta.com
Asuntos de Derechos de Autor y DMCA: dmca@fragatta.com
Sitio web: astropages.org
Responderemos a tu consulta o solicitud en un plazo razonable. Para las solicitudes de eliminación y otras solicitudes de derechos de privacidad, buscamos responder en un plazo de 30 días, salvo que la ley exija lo contrario.
Aunque actualmente restringimos el acceso desde ciertas jurisdicciones como se describe en la Sección 1, proporcionamos la siguiente información en aras de la transparencia y la planificación de cumplimiento futuro.
Nuestros servicios no están disponibles actualmente en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido, California ni Suiza debido a los complejos requisitos regulatorios de estas regiones.
Si eres residente de estas regiones, estás incumpliendo nuestros Términos de Uso. Por favor deja de usar el servicio de inmediato y comunícate con nosotros en legal@fragatta.com para solicitar la eliminación de cualquier dato que hayamos recopilado.
Podemos ampliar nuestros servicios a jurisdicciones adicionales en el futuro. Cuando lo hagamos, actualizaremos este Aviso de Privacidad para cumplir con las leyes aplicables en esas regiones y podremos implementar protecciones de privacidad y derechos de usuario adicionales según se requiera.
Aunque actualmente atendemos solo regiones geográficas seleccionadas, nos comprometemos a seguir principios de protección de datos que respetan la privacidad del usuario:
Al crear una cuenta, usar nuestros servicios o proporcionarnos tu información personal, consientes la recopilación, el uso y la divulgación de tu información como se describe en este Aviso de Privacidad.
Para las lecturas astrológicas personalizadas, consientes el procesamiento de tu información de nacimiento con el fin de generar contenido y análisis astrológico.
Para el contenido generado por usuarios, consientes la naturaleza pública de dicho contenido y los términos de licencia descritos en nuestros Términos de Uso.
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento dejando de usar nuestros servicios y solicitando la eliminación de tu cuenta. Sin embargo, el retiro del consentimiento no afectará la licitud del procesamiento basado en el consentimiento antes de su retiro.
No vendemos tu información personal a terceros. No vendemos, alquilamos ni intercambiamos tu correo electrónico, nombre u otros identificadores personales por una contraprestación monetaria o de otro valor.
Si bien compartimos información con proveedores de servicios y socios como se describe en la Sección 5, estas son relaciones de servicio, no ventas de información personal. Podemos compartir información con fines de publicidad y marketing, pero no recibimos compensación monetaria a cambio de información personal.
Al usar Astro Pages, reconoces que has leído y comprendido este Aviso de Privacidad y aceptas sus términos. Reconoces que:
Este Aviso de Privacidad entra en vigor a partir de la fecha indicada en la parte superior de este documento. Gracias por confiar tu información a Astro Pages.
